6 septiembre, 2021

«NOUVELLES» MESURES GOUVERNEMENTALES EN FAVEUR DE L’INVESTISSEMENT EN ALGÉRIE ET DE L’OUVERTURE À L’INVESTISSEMENT PRIVÉ DES ENTREPRISES PUBLIQUES.

Face à chaque crise grave, l’Algérie sort à nouveau les fantômes qui nuisent à son développement: la bureaucratie, l’immobilité du système financier, la propriété publique du sol («foncier»), les entreprises publiques éternellement déficitaires, la réglementation changeante, l’insécurité juridique… En définitive, l’intervention dans l’économie, avec ses […]
6 septiembre, 2021

«NEW» GOVERNMENT MEASURES IN SUPPORT OF INVESTMENT IN ALGERIA AND OPENNESS TO PRIVATE INVESTMENT BY PUBLIC ENTERPRISES.

In the face of each crisis, Algeria once again brings out the ghosts that hinder its development: bureaucracy, the immobility of the financial system, public ownership of land («foncier»), eternally loss-making public companies, changing regulation, legal uncertainty, …. In short, intervention in the economy, with […]
6 septiembre, 2021

“NUEVAS” MEDIDAS DEL GOBIERNO EN APOYO DE LA INVERSIÓN EN ARGELIA Y APERTURA A LA INVERSIÓN PRIVADA DE LAS EMPRESAS PÚBLICAS.

Ante cada crisis grave, Argelia vuelve a sacar los fantasmas que lastran su desarrollo: la burocracia, la inmovilidad del sistema financiero, la titularidad pública del suelo (“foncier”), las empresas públicas eternamente deficitarias, la regulación cambiante, la inseguridad jurídica, …. En definitiva la intervención en la […]
6 septiembre, 2021

PUBLIC LAND («FONCIER»), THE SERIOUS BRAKE ON ECONOMIC DEVELOPMENT IN ALGERIA.

In the face of each serious crisis of the failed economic system, Algeria once again brings out the ghosts that hinder its development: bureaucracy, the immobility of the financial system, the public ownership of land («foncier»), eternally loss-making public enterprises, changing regulation, legal uncertainty, …. […]
6 septiembre, 2021

LE FONCIER, GRAVE FREIN AU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE EN ALGÉRIE.

Face à chaque grave crise du système économique défaillant, l’Algérie sort à nouveau les fantômes qui nuisent à son développement: la bureaucratie, l’immobilité du système financier, le foncier de l’état, les entreprises publiques éternellement déficitaires, la réglementation changeante, l’insécurité juridique, …… En définitive, l’intervention dans […]
5 septiembre, 2021

EL SUELO PÚBLICO (“FONCIER”), EL GRAVE FRENO AL DESARROLLO ECONÓMICO EN ARGELIA.

Ante cada crisis grave del fallido sistema económico, Argelia vuelve a sacar los fantasmas que lastran su desarrollo: la burocracia, la inmovilidad del sistema financiero, la titularidad pública del suelo (“foncier”), las empresas públicas eternamente deficitarias, la regulación cambiante, la inseguridad jurídica, …. En definitiva […]
30 agosto, 2021

SUSPENSION DANS LA PRATIQUE DES ACTIVITÉS D’IMPORTATION ET DEREVENTE.

Des rumeurs insistantes avaient circulé au sujet d’un éventuel allégement des conditions imposées par le D.E. 21-94 aux activités d’importation et de revente, face aux plaintes du secteur et à la médiation d’organismes tels que la délégation de l’UE en Algérie, pour les problèmes qu’il […]