28 julio, 2022

Fin du blocus bancaire du commerce avec l’Espagne.

Suivant la même procédure qui l’a établie, c’est-à-dire une note de l’Association professionnelle des entités bancaires et financières algériennes, les banques commerciales de ce pays sont informées de la suspension des procédures de prélèvement pour les paiements pour les opérations commerciales internationales entre l’Espagne et […]
9 junio, 2022

Suspension du prélèvement automatique des échanges avec l’Espagne.

Par le biais d’une note de l’Association professionnelle des entités bancaires et financières algériennes, les banques commerciales de ce pays sont informées de la suspension des procédures de prélèvement automatique pour les paiements pour les opérations commerciales internationales entre l’Espagne et l’Algérie. Bien que l’organisme […]
9 junio, 2022

Suspension of direct debit of trade with Spain.

Through a note from the Professional Association of Algerian Banking and Financial Entities, commercial banks in that country are informed of the suspension of direct debit procedures for payments for international trade operations between Spain and Algeria. Although the body in question is not part […]
9 junio, 2022

Suspensión de la domiciliación bancaria del comercio con España.

A través de una nota de la Asociación Profesional de Entidades Bancarias y Financieras argelinas, se informa a los bancos comerciales de aquel país, de la suspensión de los trámites de domiciliación bancaria de los pagos por operaciones de comercio internacional entre España y Argelia. […]
8 junio, 2022

Suspension du traité d’amitié entre l’Espagne et l’Algérie.

L’agence officiel d’information APS informe que l’Algérie suspend le traité d’amitié, de bon voisinage et de coopération avec l’Espagne, signé le 8 octobre 2002, en réponse au changement radical du gouvernement espagnol dans la position espagnole à l’égard du Sahara occidental, favorable aux intérêts du […]
8 junio, 2022

Suspensión del Tratado de Amistad entre España y Argelia.

La agencia oficial de noticias APS informa de que Argelia suspende el tratado de amistad, buena vecindad y cooperación con España, firmado el 8 de octubre de 2002, en respuesta al cambio radical del gobierno español en la posición española respecto del Sahara Occidental, favorable […]
6 junio, 2022

Suspension of the Treaty of Friendship between Spain and Algeria.

The official news agency APS, inform that Algerian’s government suspends the treaty of friendship, good-neighbourliness and cooperation with Spain, signed on 8 October 2002, in response to the radical change of the Spanish government in the Spanish position with regard to Western Sahara, favourable to […]
11 marzo, 2022

IMPORT: Plus de bureaucratie.

Le ministère algérien du Commerce et de la Promotion des exportations a annoncé mercredi 9, via la page FB, la nécessité d’ajouter de nouveaux documents aux dossiers d’importation, qui doivent être déposés dans les inspections douanières, à partir des 13 prochaines années. En l’absence d’un […]